重沓 chóng tà

词语解释

重复繁多。沓(tà):多,重复。

详细解释

(一)、重迭;重复。

汉 贾谊 《旱云赋》:“运清浊之澒洞兮,正重沓而并起。”《三国志·魏志·武帝纪》“ 韩遂 请与公相见” 裴松之 注引 晋 王沉 《魏书》:“贼将见公,悉于马上拜; 秦 胡 观者,前后重沓。” 唐 刘知几 《史通·叙事》:“故应以一言蔽之者,輒足为二言;应以三句成文者,必分为四句。弥漫重沓,不知所裁。”《老残游记》第八回:“只是这左右两条大峪,就是两批长岭,冈峦重沓,到此相交。”

百度百科释义

重沓出自汉 贾谊 《旱云赋》:“运清浊之澒洞兮,正重沓而并起”。意为重叠;重复。

英语翻译

pile up; redundant

词语分字解释


  • (zhòng chóng)

    基本字义

    zhòng(ㄓㄨㄥˋ)

    ⒈  分(fèn)量较大,与“轻”相对:重负。重荷。重量(liàng )。重力。举重。负重。

    ⒉  程度深:重色。重病。重望。重创。

    ⒊  价格高:重价收买。

    ⒋  数量多:重金聘请。眉毛重。重兵。

    ⒌  主要,要紧:重镇。重点。重任。重托(国家重大的托付)。重柄。

    ⒍  认为重要而认真对待:重视。尊重。器重。隆重。

    ⒎  言行不轻率:慎重。自重。

    其他字义

    chóng(ㄔㄨㄥˊ)

    ⒈  再:重复。重申。重版。重沓(重复繁冗)。重阳。重逢。

    ⒉  〔重庆〕地名,中国四个直辖市之一,地处中国西南。

    ⒊  层:重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。

    汉英互译

    again、layer、repeat、scale、weightily、weightiness

    相关字词

    沉、轻

    造字法

    会意兼形声


  • (tà dá)

    基本字义

    tà(ㄊㄚˋ)

    ⒈  多,重复:沓沓(a.话多;b.弛缓;c.疾行)。杂沓。

    ⒉  水翻腾沸涌:“漏流昔吞翕,沓浪竞奔注”。

    ⒊  合:天与地沓。

    ⒋  贪,黩:沓贪。沓吏。

    其他字义

    dá(ㄉㄚˊ)

    ⒈  量词,用于叠起来的纸张或其他薄的东西:一沓儿纸。一沓子。

    汉英互译

    crowded、repeated

    造字法

    会意:从水、从曰

    English

    connected, joined; repeated