帮扶 bāng fú

词语解释

帮助扶持。《古今小说·新桥市韩五卖春情》:“ 灰桥 市上新造一所房屋,令子 吴山 ,再拨主管帮扶,也好开一个舖。”《红楼梦》第九六回:“要娶了金命的人帮扶他,必要冲冲喜才好。”中国近代史资料丛刊《辛亥革命·龙华会章程》:“至于我们动手革命的时候,外国人不来帮扶 满洲 ,我们一概客礼相待。”

详细解释

(一)、帮助扶持。

《古今小说·新桥市韩五卖春情》:“ 灰桥 市上新造一所房屋,令子 吴山 ,再拨主管帮扶,也好开一个舖。”《红楼梦》第九六回:“要娶了金命的人帮扶他,必要冲冲喜才好。”中国近代史资料丛刊《辛亥革命·龙华会章程》:“至于我们动手革命的时候,外国人不来帮扶 满洲 ,我们一概客礼相待。”

百度百科释义

帮扶是一个汉语词汇,意思是帮助扶持。

英语翻译

Help

词语分字解释


  • (bāng)

    基本字义

    帮(幫)bāng(ㄅㄤ)

    ⒈  辅助:帮助。帮忙。帮衬。帮手。帮办(a.指帮助主管人员办公务;b.指主管人员的助手)。帮佣。

    ⒉  群,伙:帮伙。帮派。

    ⒊  集团:帮会(旧时民间的秘密组织,简称“帮”,如“青帮”、“红帮”)。

    ⒋  物体两旁或周围的部分:船帮。鞋帮儿。

    ⒌  量词,用于人,“群、伙”的意思:一帮人。

    汉英互译

    help、assist、side、gang

    相关字词

    造字法

    形声:从巾、邦声

    English

    help, assist; defend; shoe upper


  • (fú)

    基本字义

    fú(ㄈㄨˊ)

    ⒈  搀,用手支持人或物,使不倒:搀扶。扶正。扶老携幼。

    ⒉  帮助,援助:扶养。扶植。扶危济困。

    ⒊  用手按着或把持着:扶梯。沙发扶手。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    help sb. up、support with hand

    造字法

    形声:从扌、夫声

    English

    support, help; protect; hold on