孔子 后代的封号。汉 称 褒成侯,魏 称 宗圣,晋 称 奉圣,北魏 称 崇圣,北齐 称 恭王,均为侯爵。北周 及 隋 封 邹国公。唐 初封 褒圣侯。开元 中,追谥 孔子 为 文宣王,称其后裔为 文宣公。宋仁宗 至和 二年(1055年),因后裔不宜用祖谥为号,改封 衍圣公。后相沿不改,到1935年,才废止不用。参阅《宋史·礼志二二》。
(一)、孔子 后代的封号。
汉 称 褒成侯 , 魏 称 宗圣 , 晋 称 奉圣 , 北魏 称 崇圣 , 北齐 称 恭王 ,均为侯爵。 北周 及 隋 封 邹国公 。 唐 初封 褒圣侯 。 开元 中,追谥 孔子 为 文宣王 ,称其后裔为 文宣公 。 宋仁宗 至和 二年(1055年),因后裔不宜用祖谥为号,改封 衍圣公 。后相沿不改,到1935年,才废止不用。参阅《宋史·礼志二二》。
hereditary title bestowed on Confucius' descendants
衍(yǎn)
衍
⒈ 延长,开展:衍绎。衍生。推衍。展衍。敷衍。衍生物。
⒉ 多余的(指文字):衍文(书籍中因缮写、刻板、排版错误而多出来的字句)。
⒊ 低而平坦之地:衍沃(土地平坦肥美。亦作“沃衍”)。
develop、redundant、spread out
会意:从氵、从行
overflow, spill over, spread out
圣(shèng)
圣(聖)
⒈ 旧时称所谓人格最高尚的、智慧最高超的人:圣人。圣哲。
⒉ 最崇高的,对所崇拜的事物的尊称:神圣。圣洁。圣地。圣经。
⒊ 封建时代美化帝王的说法:圣上。圣旨。圣明。
⒋ 称学问、技术有特高成就的:圣手。棋圣。
emperor、holy、sacred、sage、saint
原为形声:从王、声
holy, sacred
公(gōng)
公
⒈ 正直无私,为大家利益:公正。公心。大公无私。
⒉ 共同的,大家承认的:公理。公式。公海。公制。
⒊ 国家,社会,大众:公共。公安(社会整体的治安)。公众。公民。公论(公众的评论)。
⒋ 让大家知道:公开。公报。公然。
⒌ 封建制度最高爵位:三公(中国周代指“太师”、“太傅”、“太保”;西汉指“大司徒”、“大司马”、“大司空”)。公子。公主。
⒍ 敬辞,尊称男子:海公。包公。诸公(各位)。
⒎ 雄性的:公母。公畜。
⒏ 对长辈和年老人的称呼:公公。外公(外祖父)。
⒐ 姓。
fair、general、impartial、public、father
母、私、婆
会意:从八、从厶
fair, equitable; public; duke