孝烝

基本字义

孝xiào（ㄒ一ㄠˋ）

⒈  对父母尽心奉养并顺从：孝敬。孝廉（ａ．中国汉代选拔官吏的科目之一，“孝”指孝子；“廉”指廉洁的人；ｂ．中国明、清两代对举人的称呼）。孝道。孝子贤孙。

⒉  居丧的事：守孝。吊孝。

⒊  丧服：戴孝。孝衣。

⒋  姓。

汉英互译

filial piety、mourning

造字法

会意：从老、从子

English

filial piety, obedience; mourning

基本字义

烝zhēng（ㄓㄥ）

⒈  众多：烝民。

⒉  古代特指冬天的祭祀：“冬祭白烝”。

⒊  美。

⒋  进献。

⒌  同“蒸”，热气上升。

⒍  古代指与母辈淫乱。

造字法

会意

English

rise, steam; many, numerous