崇深 chóng shēn

词语解释

(1).犹陡峻。 北魏 郦道元 《水经注·河水四》:“此石经始 禹 凿, 河 中漱广,夹岸崇深。”(2).高藏深隐。谓不轻易表示意见。 唐 韩愈 《与华州李尚书书》:“接过客俗子,絶口不挂时事,务为崇深,以拒止嫉妬之口。”

详细解释

(一)、犹陡峻。

北魏 郦道元 《水经注·河水四》:“此石经始 禹 凿, 河 中漱广,夹岸崇深。”

(二)、高藏深隐。谓不轻易表示意见。

唐 韩愈 《与华州李尚书书》:“接过客俗子,絶口不挂时事,务为崇深,以拒止嫉妬之口。”

英语翻译

Chong Shen

词语分字解释


  • (chóng)

    基本字义

    chóng(ㄔㄨㄥˊ)

    ⒈  高:崇山峻岭。崇高。崇论闳议(指高出一般人的讨论。亦作“崇论宏议”)。

    ⒉  尊重,推重:崇敬。崇拜。崇尚。推崇。尊崇。

    ⒊  古同“终”,终了。

    ⒋  充,充满:崇酒于觞。

    ⒌  增长:“今将崇诸侯之奸”。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    esteem、high

    造字法

    形声:从山、宗声

    English

    esteem, honor, revere, venerate


  • (shēn)

    基本字义

    shēn(ㄕㄣ)

    ⒈  从表面到底或从外面到里面距离大,与“浅”相对:深水。深山。深邃。深渊。深壑。深海。深耕。深呼吸。深藏若虚(把珍贵的东西深藏起来,好像没有一样,喻人有知识才能但不在人前表现)。深居简出。

    ⒉  从表面到底的距离:深度。深浅。。水深三尺。

    ⒊  久,时间长:深夜。深秋。年深日久。

    ⒋  程度高的:深思。深知。深交。深造。深谈。深省(xǐng )(深刻的警悟。亦作“深醒”)。深究。深奥。深切。深沉(a.形容程度深,如“暮色深深”;b.声音低沉,如“深深的哀鸣”;c.思想感情不外露,如“他为人深深,叫人难以捉摸”)。深谋远虑。

    ⒌  颜色浓:深色。深红。

    汉英互译

    close、dark、deep、late、profundity

    相关字词

    淡、浅、薄

    造字法

    形声:左形右声

    English

    deep; depth; far; very, extreme