淅淅索索

基本字义

淅xī（ㄒ一）

⒈  〔淅淅〕象声词，形容轻微的风雨声，如“秋风淅淅吹我衣”。

⒉  〔淅沥〕象声词，形容雨雪声，落叶声，风声，如“霰淅淅而先集，雪纷糅而遂多”。叠用作“淅淅沥沥”，如“淅淅淅淅下起雨来”。

⒊  淘米：“百姓开门而待之淅，淅米而储之，唯恐其不来也”。

造字法

形声：从氵、析声

English

water used wash rice; to wash ric

基本字义

淅xī（ㄒ一）

⒈  〔淅淅〕象声词，形容轻微的风雨声，如“秋风淅淅吹我衣”。

⒉  〔淅沥〕象声词，形容雨雪声，落叶声，风声，如“霰淅淅而先集，雪纷糅而遂多”。叠用作“淅淅沥沥”，如“淅淅淅淅下起雨来”。

⒊  淘米：“百姓开门而待之淅，淅米而储之，唯恐其不来也”。

造字法

形声：从氵、析声

English

water used wash rice; to wash ric

基本字义

索suǒ（ㄙㄨㄛˇ）

⒈  大绳子或大链子：索子。索道。钢索。绞索。线索。

⒉  搜寻，寻求：索引。思索。搜索。探索。

⒊  讨取，要：索还。索求。索取。勒索。

⒋  尽，毫无：索然无味。

⒌  单独：离群索居。

⒍  姓。

汉英互译

ask、cable、demand、dull、large rope、search

造字法

会意

English

large rope, cable; rules, laws; to demand, to exact; to search, inquire; isolated

基本字义

索suǒ（ㄙㄨㄛˇ）

⒈  大绳子或大链子：索子。索道。钢索。绞索。线索。

⒉  搜寻，寻求：索引。思索。搜索。探索。

⒊  讨取，要：索还。索求。索取。勒索。

⒋  尽，毫无：索然无味。

⒌  单独：离群索居。

⒍  姓。

汉英互译

ask、cable、demand、dull、large rope、search

造字法

会意

English

large rope, cable; rules, laws; to demand, to exact; to search, inquire; isolated