崇阶 chóng jiē

词语解释

高位,高官。 明 李贽 《答耿司寇》:“吾谓 孔 孟 当此时若徒随行逐队,旅进旅退,以恋崇阶,则寧终身空室陋巷穷饿而不悔矣。” 清 侯方域 《拟思宗改元廷臣谢表》:“生入 玉门 之关,已叨非望;新脱 龙城 之戍,便授崇阶。”

详细解释

(一)、高位,高官。

明 李贽 《答耿司寇》:“吾谓 孔 孟 当此时若徒随行逐队,旅进旅退,以恋崇阶,则寧终身空室陋巷穷饿而不悔矣。” 清 侯方域 《拟思宗改元廷臣谢表》:“生入 玉门 之关,已叨非望;新脱 龙城 之戍,便授崇阶。”

英语翻译

Worshiping

词语分字解释


  • (chóng)

    基本字义

    chóng(ㄔㄨㄥˊ)

    ⒈  高:崇山峻岭。崇高。崇论闳议(指高出一般人的讨论。亦作“崇论宏议”)。

    ⒉  尊重,推重:崇敬。崇拜。崇尚。推崇。尊崇。

    ⒊  古同“终”,终了。

    ⒋  充,充满:崇酒于觞。

    ⒌  增长:“今将崇诸侯之奸”。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    esteem、high

    造字法

    形声:从山、宗声

    English

    esteem, honor, revere, venerate


  • (jiē)

    基本字义

    阶(階)jiē(ㄐ一ㄝ)

    ⒈  为了便于上下,用砖石砌成的或就山势凿成的梯形的道:阶除(台阶)。阶墀(台阶)。阶级。阶下囚。台阶。

    ⒉  等级,层次:阶层。官阶。军阶。音阶。

    ⒊  凭借:阶缘(凭借,依附)。

    ⒋  由来:阶祸。

    ⒌  途径:阶段。

    汉英互译

    rank、stairs、steps

    造字法

    形声:从阝、介声

    English

    stairs, steps; rank, degree