无禄

词语解释

（一）、犹不幸。《诗·小雅·正月》：“忧心惸惸，念我无禄。”朱熹 集传：“无禄，犹言不幸尔。”《左传·成公十三年》：“无禄，献公 即世。”杨伯峻 注：“无禄，今言不幸。”宋 孙奕《履斋示儿编·总说·字训辨》：“不幸之谓无禄。《诗》曰：‘念我无禄。’”
（二）、犹不禄。古代称士之死。亦泛指死亡。《公羊传·隐公三年》“天子曰崩，诸侯曰薨……士曰不禄”汉 何休 注：“不禄，无禄也。”《尔雅·释诂下》：“崩、薨、无禄、卒……死也。”郝懿行 义疏：“《公羊·隐三年》注；‘不禄，无禄也。’……无禄，犹言无福，亦谓遭死丧也。”
（三）、没有俸禄。《左传·襄公二十二年》：“有宠於 薳子 者八人，皆无禄而多马。”唐 杜甫《暮春题瀼西新赁草屋》诗之四：“事主非无禄，浮生即有涯。”杨伦 笺注：“非无禄，谓前曾授官。”
（四）、指没有禄命，没有禄食的运数。汉 王充《论衡·偶会》：“无禄之人，商而无盈，农而无播。”

详细解释

（一）、犹不幸。

《诗·小雅·正月》：“忧心惸惸，念我无禄。” 朱熹 集传：“无禄，犹言不幸尔。”《左传·成公十三年》：“无禄， 献公 即世。” 杨伯峻 注：“无禄，今言不幸。” 宋 孙奕 《履斋示儿编·总说·字训辨》：“不幸之谓无禄。《诗》曰：‘念我无禄。’”

（二）、犹不禄。古代称士之死。亦泛指死亡。

《公羊传·隐公三年》“天子曰崩，诸侯曰薨……士曰不禄” 汉 何休 注：“不禄，无禄也。”《尔雅·释诂下》：“崩、薨、无禄、卒……死也。” 郝懿行 义疏：“《公羊·隐三年》注；‘不禄，无禄也。’……无禄，犹言无福，亦谓遭死丧也。”

（三）、没有俸禄。

《左传·襄公二十二年》：“有宠於 薳子 者八人，皆无禄而多马。” 唐 杜甫 《暮春题瀼西新赁草屋》诗之四：“事主非无禄，浮生即有涯。” 杨伦 笺注：“非无禄，谓前曾授官。”

（四）、指没有禄命，没有禄食的运数。

汉 王充 《论衡·偶会》：“无禄之人，商而无盈，农而无播。”

英语翻译

death; to be unfortunate; to be unsalaried