亦作“銀樣鑞槍頭”。比喻表面看起来还不错,其实中看不中用的人。鑞,锡铅合金,即焊锡,色白似银。元 王实甫《西厢记》第四本第二折:“我棄了部署不收,你元來苗而不秀。呸!你是個銀樣鑞鎗頭。”元 尚仲贤《气英布》第三折:“早則被天威攝的喒無言閉口。哎,英布 也你是箇銀樣鑞鎗頭。”《红楼梦》第二三回:“呸!原來是苗而不秀,是個銀樣鑞槍頭。”后常作“銀樣蠟槍頭”。郭沫若《海涛集·我是中国人》:“那么,我的努力岂不是拿着一个银样蜡枪头和空气作战吗?”阮章竞《群山·进太行》:“我看这两支队伍是‘银样蜡枪头’,中看不中用!”吴晗《神仙会和百家争鸣》:“反对那种强不知以为知,专业知识贫乏而自封专家、权威的银样蜡枪头。”
银(yín)
银(銀)
⒈ 一种金属元素,可以制货币和器皿、电子设备、感光材料、装饰品等:银子。银杯。银牌。
⒉ 旧时用银铸成块的一种货币:银币。银锭。银洋。银钱。银圆(亦作“银元”)。银号(规模较大的钱庄)。银行(
)。银票。⒊ 像银的颜色:银白。银发(
)。银河(亦称“天河”、“银汉”)。银样镴枪头(喻表面还不错,实际上不中用,好像颜色如银子的锡镴枪头一样)。⒋ 古同“垠”,边。
⒌ 姓。
Argentine、argent、argentum、siller、silver
形声:从钅、艮声
silver; cash, money, wealth
样(yàng)
样(樣)
⒈ 形状:样子。模样。图样。同样。装模作样。
⒉ 种类:花样。各种各样。
⒊ 做标准的东西:样板。样本。样品。榜样。
appearance、kind、sample、shape
形声:从木、羊声
shape, form, pattern, style
镴(là)
镴(鑞)
⒈ 铅和锡的合金,可以焊接金属,亦可制造器物(亦称“白鑞”、“锡鑞”):镴枪头。
会意
solder; tin
鎗(qiāng chēng)
鎗
⒈ 同“枪”。
鎗
⒈ 钟声。
⒉ 鼎。
⒊ 酒器。
rifle, small arms, hand gun
头(tóu tou)
头(頭)
⒈ 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:头骨。头脑。头脸(①头和脸;②指面貌;③指面子,体面)。头角(
)(喻青年的气概或才华)。⒉ 指头发或所留头发的样式:留头。剃头。
⒊ 物体的顶端:山头。笔头。两头尖。
⒋ 指事情的起点或端绪:从头儿说起。头绪。
⒌ 物体的残余部分:布头儿。
⒍ 以前,在前面的:头三天。
⒎ 次序在前,第一:头等。头生。
⒏ 首领:头子。头目。
⒐ 方面:他们是一头的。
⒑ 临,接近:头睡觉先洗脸。
⒒ 量词,多指牲畜:一头牛。
⒓ 表示约计、不定数量的词:三头五百。
⒔ (tou)名词后缀(①接于名词词根,如“木头”。②接于动词词根,如“念头”。③接于形容词词根,如“甜头儿”)。
⒕ (tou)方位词后缀(如“上头”。“里头”。“后头”。)
caput、cobbra、conk、garret、head、knowledge-box、nob、noddle、offal、sconce、twopenny
尾、脚
原为形声:从页、豆声
head; top; chief, first; boss