首页

银样镴枪

银样镴枪 yín yàng là qiāng

词语解释

样子象银子实际是焊锡做的枪头。比喻外表很好看,实际上不中用。

英语翻译

a pewter spearhead that shines like silver (an impressive-looking but useless person)

词语分字解释


  • (yín)

    基本字义

    银(銀)yín(一ㄣˊ)

    ⒈  一种金属元素,可以制货币和器皿、电子设备、感光材料、装饰品等:银子。银杯。银牌。

    ⒉  旧时用银铸成块的一种货币:银币。银锭。银洋。银钱。银圆(亦作“银元”)。银号(规模较大的钱庄)。银行(hāng )。银票。

    ⒊  像银的颜色:银白。银发()。银河(亦称“天河”、“银汉”)。银样镴枪头(喻表面还不错,实际上不中用,好像颜色如银子的锡镴枪头一样)。

    ⒋  古同“垠”,边。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    Argentine、argent、argentum、siller、silver

    造字法

    形声:从钅、艮声

    English

    silver; cash, money, wealth


  • (yàng)

    基本字义

    样(樣)yàng(一ㄤˋ)

    ⒈  形状:样子。模样。图样。同样。装模作样。

    ⒉  种类:花样。各种各样。

    ⒊  做标准的东西:样板。样本。样品。榜样。

    汉英互译

    appearance、kind、sample、shape

    造字法

    形声:从木、羊声

    English

    shape, form, pattern, style


  • (là)

    基本字义

    镴(鑞)là(ㄌㄚˋ)

    ⒈  铅和锡的合金,可以焊接金属,亦可制造器物(亦称“白鑞”、“锡鑞”):镴枪头。

    造字法

    会意

    English

    solder; tin


  • (qiāng)

    基本字义

    枪(槍)qiāng(ㄑ一ㄤ)

    ⒈  刺击用的长矛:长枪。标枪。红缨枪。

    ⒉  发射子弹的武器:手枪。步枪。机关枪。枪杀。枪林弹雨。

    ⒊  像枪的东西:焊枪。烟枪。

    ⒋  两头尖的竹木片,供编篱笆用。

    汉英互译

    gun、spear

    造字法

    形声:从木、仓声

    English

    spear, lance; gun, rifle