违背;不顺从。
(一)、亦作“ 违啎 ”。违背;不顺从。
《汉书·张敞传》:“ 宣帝 徵 敞 为太中大夫,与 于定国 并平尚书事。以正违忤大将军 霍光 。”《后汉书·霍谞传》:“是时大将军 梁冀 贵戚秉权,自公卿以下莫敢违啎。” 唐 刘知几 《史通·直书》:“寧顺从以保吉,不违忤以受害也。”《红楼梦》第二十回:“因是圣人遗训,不敢违忤。” 许地山 《危巢坠简·在费总理底客厅里》:“老头子是个明理知礼的人,他虽然不大愿意,却也不敢违忤 魏先生 底意思。”
(二)、指抵触;不一致。
清 李慈铭 《越缦堂读书记·续资治通鉴》:“ 毕氏 此书,兼集众力,自谓尽善,然体例书法,多有未当,前后违啎,亦间有之。”
亦作"违迕"。 1.违背;不顺从。 2.指抵触;不一致。例如:不敢违忤先生嘱咐。
disobey
违(wéi)
违(違)
⒈ 背,反,不遵守:违背。违反。违犯。违法。违抗。违章。事与愿违。
⒉ 不见面,离别:久违。
⒊ 邪恶,过失。
be separated、disobey、violate
背、从、奉
形声:从辶、韦声
disobey, violate, defy; be apart from
忤(wǔ)
忤
⒈ 逆,不顺从:忤耳(逆耳)。忤逆(a.背犯,违反;b.不孝顺父母)。忤视(逆视、抗视、正视相看)。
disobedient、uncongenial
形声:从忄、午声
insubordinate, stubborn; wrong