班駮陆离

基本字义

班bān（ㄅㄢ）

⒈  一群人按次序排成的行列：排班。按部就班。

⒉  工作或学习的组织：班组。班级。班长。班主任。领班。

⒊  军队编制中的基层单位，在“排”以下。

⒋  工作按时间分成的段落，亦指工作场所：早班。下班。值班。班房。

⒌  定时开行（xíng）的：班车。班机。班期。

⒍  量词（a.用于人群，如“这班人真能干”；b.用于定时开行的交通运输工具，如“他搭下一班飞机走”）。

⒎  调回或调动（军队）：班师。班兵。

⒏  古同“斑”，杂色。

⒐  姓。

汉英互译

class、team、shift、squad

造字法

会意

English

class, group, grade; squad; job

基本字义

駮bó（ㄅㄛˊ）

⒈  传说中的一种形似马而能吃虎豹的野兽。

⒉  古同“驳”。

English

a kind of fierce animal; join; argue; transfer; piebald horse, variegated

基本字义

陆（陸）lù（ㄌㄨˋ）

⒈  高出水面的土地：陆地。大陆。

⒉  随从的样子：陆陆续续。

⒊  跳跃：“……翘足而陆，此马之真性也”。

⒋  〔陆离〕①色彩繁杂，如“斑驳陆陆”；②长（cháng），如“带长铗之陆陆兮，冠切云之崔嵬”。

⒌  姓。

汉英互译

triphibian

造字法

会意

English

land, continental; army

基本字义

离（離）lí（ㄌ一ˊ）

⒈  相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。

⒉  离开，分开：分离。离别。离家。离散（sàn）。离职。离异。离间（jiàn ）。支离破碎。

⒊  缺少：办好教育离不开教师。

⒋  八卦之一，符号是“☲”，代表火。

⒌  古同“罹”，遭受。

⒍  古同“缡”，妇女的佩巾。

⒎  〔离离〕形容草木茂盛，如“离离原上草，一岁一枯荣”。

⒏  姓。

汉英互译

away、independent of、leave、off、part from、without

相关字词

合、即、留

造字法

形声