倚此为命

基本字义

倚yǐ（一ˇ）

⒈  靠着，倚靠。倚赖。倚傍。倚托。倚重。

⒉  仗恃：倚势。倚恃。倚仗。

⒊  偏，歪：不偏不倚。

⒋  随着，和着：“使慎夫人鼓瑟，上自倚瑟而歌”。

汉英互译

against、biased、lean on、partial、rely on

造字法

形声：从亻、奇声

English

rely on, depend on; lean heavily

基本字义

此cǐ（ㄘˇ）

⒈  这，这个，与“彼”相对：此间。此后。此生。长此以往（老是这样下去）。从此。因此。

⒉  这里，这儿：到此为止。

汉英互译

this

相关字词

彼

造字法

会意：从匕，止声

English

this, these; in this case, then

基本字义

为（爲）wéi（ㄨㄟˊ）

⒈  做，行，做事：为人。为时。为难。不为己甚（不做得太过分）。

⒉  当做，认做：以为。认为。习以为常。

⒊  变成：成为。

⒋  是：十两为一斤。

⒌  治理，处理：为政。

⒍  被：为天下笑。

⒎  表示强调：大为恼火。

⒏  助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家为？

⒐  姓。

其他字义

为（爲）wèi（ㄨㄟˋ）

⒈  替，给：为民请命。为虎作伥。为国捐躯。

⒉  表目的：为了。为何。

⒊  对，向：不足为外人道。

⒋  帮助，卫护。

汉英互译

act、become、do、for、for the sake of、in order to、mean、serve as

造字法

会意

English

do, handle, govern, act; be

基本字义

命mìng（ㄇ一ㄥˋ）

⒈  动植物的生活能力：生命。救命。逃命。拼命。命脉。性命。相依为命。

⒉  迷信认为生来就注定的贫富、寿数等：天命。命相（xiàng ）。命运（a.迷信指生死、贫富和一切遭遇；b.喻发展变化的趋向，如“人民一定能掌握自己的命命”）。

⒊  上级对下级的指示：奉命。遵命。命令。使命。

⒋  给予（名称等）：命名。命题。命意。

⒌  指派，使用：命官。

汉英互译

assign、fate、life、order

造字法

会意：从口、从令

English

life; destiny, fate, luck; an order, instruction