孝悌忠信

基本字义

孝xiào（ㄒ一ㄠˋ）

⒈  对父母尽心奉养并顺从：孝敬。孝廉（ａ．中国汉代选拔官吏的科目之一，“孝”指孝子；“廉”指廉洁的人；ｂ．中国明、清两代对举人的称呼）。孝道。孝子贤孙。

⒉  居丧的事：守孝。吊孝。

⒊  丧服：戴孝。孝衣。

⒋  姓。

汉英互译

filial piety、mourning

造字法

会意：从老、从子

English

filial piety, obedience; mourning

基本字义

悌tì（ㄊ一ˋ）

⒈  敬爱哥哥，引申为顺从长（zhǎng ）上：孝悌。

造字法

形声：从忄、弟声

English

brotherly, respectful

基本字义

忠zhōng（ㄓㄨㄥ）

⒈  诚心尽力：忠心。忠诚。忠实。忠告。忠于。忠魂。忠义。忠贞。效忠。赤胆忠心。忠言逆耳。

汉英互译

faithful、loyal、staunch

造字法

形声：从心、中声

English

loyalty, devotion, fidelity

基本字义

信xìn（ㄒ一ㄣˋ）

⒈  诚实，不欺骗：信用。信守。信物。信货。信誓旦旦。

⒉  不怀疑，认为可靠：信任。信托。信心。信念。

⒊  崇奉：信仰。信徒。

⒋  消息：信息。杳无音信。

⒌  函件：信件。信笺。信鸽。信访。

⒍  随便，放任：信手（随手）。信步（随意走动，散步）。信笔。信意。

⒎  同“芯2”。

⒏  姓。

其他字义

信shēn（ㄕㄣ）

⒈  古同“伸”，舒展开。

⒉  古同“伸”，表白。

汉英互译

believe、faith、fuse、letter、message、sign、true、trust、without plan

相关字词

疑

造字法

会意：从亻、从言

English

trust, believe; letter