稀松平常

基本字义

稀xī（ㄒ一）

⒈  事物中间距离远、空隙大，与“密”相对，稀疏。稀落（luò）。稀客。依稀。

⒉  浓度小，含水分多的，与“稠”相对：稀薄。稀料。稀释。

⒊  少：稀少。稀罕。稀奇。古稀之年。

⒋  用在“烂”、“松”等形容词前面，表明程度深：稀烂。稀碎。稀松。

汉英互译

rare、scarce、sparse、watery

相关字词

密、稠

造字法

形声：从禾、希声

English

rare, unusual, scarce; sparse

基本字义

松（鬆）sōng（ㄙㄨㄥ）

⒈  种子植物的一属，一般为常绿乔木，脂可提取松香或松节油等。种子可榨油和食用：松针。松脂。松香。松子。

⒉  稀散，不紧密，不靠拢，与“紧”相对：捆得太松。土质松软。蓬松。宽松。疏松。松懈。

⒊  放开：松手。松绑。松心。

⒋  用瘦肉做成的茸毛或碎末形的食品：肉松。鱼松。

⒌  姓。

汉英互译

loose、looseness、not hard up、pine、relax、soft

相关字词

紧

造字法

形声：从木、公声

English

pine tree; fir tree

基本字义

平píng（ㄆ一ㄥˊ）

⒈  不倾斜，无凹凸，像静止的水面一样：平地。平面。平原。

⒉  均等：平分。平行（xíng）。抱打不平。公平合理。

⒊  与别的东西高度相同，不相上下：平列。平局。平辈。

⒋  安定、安静：平安。平服。

⒌  治理，镇压：平定。

⒍  抑止（怒气）：他把气平了下去。

⒎  和好：“宋人及楚人平”。

⒏  一般的，普通的：平民。平庸。平价。平凡。

⒐  往常，一向：平生（ａ．从来；ｂ．终身）。平素。

⒑  汉语四声之一：平声。平仄。

⒒  姓。

⒓  〔平假（jiǎ ）名〕日本文所用的草书字母。

⒔  古同“评”，评议。

汉英互译

calm、draw、equal、even、flat、peaceful、plane、smooth、suppress、tie

相关字词

仄

造字法

会意

English

flat, level, even; peaceful

基本字义

常cháng（ㄔㄤˊ）

⒈  长久，经久不变：常数。常量（亦称“恒量”）。常项。常任。常年。常驻。常住。常备不懈。

⒉  时时，不只一次：常常。常客。时常。经常。

⒊  普通的，一般的：常识。常务。常规。常情。常人。平常。反常。

⒋  姓。

汉英互译

constant、frequent、ordinary

造字法

形声

English

common, normal, frequent, regular