喑呜叱咤

基本字义

喑yīn（一ㄣ）

⒈  哑，不能说话：喑哑难言。

⒉  缄默，不说话。

汉英互译

silent

造字法

形声：从口、音声

English

to be dumb; the sobbing of infants

基本字义

呜（嗚）wū（ㄨ）

⒈  〔呜呼〕a.文言叹词；b.旧时祭文常用以表示叹息，后借指死亡，如“一命呜呜”。均亦作“乌呼”、“於呼”、“於戲”。

⒉  象声词：汽笛呜呜地响。她呜呜地哭。

汉英互译

hoot、toot

造字法

形声：从口、乌声

English

sound of crying, sobbing

基本字义

叱chì（ㄔˋ）

⒈  大声呵斥：怒叱。叱问。叱骂。叱责。叱咤（发怒的声音）。叱咤风云（形容声势威力很大）。

造字法

形声：从口、匕声

English

scold, shout at, bawl out

基本字义

咤zhà（ㄓㄚˋ）

⒈  〔叱咤〕见“叱”。

造字法

形声：从口、宅声

English

scold, bellow, shout at, roar