迟缓,慢腾。
(一)、缓慢;不迅速。
《元典章新集·刑部·获贼》:“议得 沧州 知州 郝君佐 迟慢招伏,罚俸一月。”《红楼梦》第七七回:“祇是 迎春 言语迟慢,耳软心活,是不能作主的。” 鲁迅 《书信集·致母亲》:“孩子的照相,还是去年十二月廿三日寄出的,竟还未到,可谓迟慢。”
迟慢,汉语词汇。拼音:chí màn。释义:迟慢舒缓。
slow
迟(chí)
迟(遲)
⒈ 慢,缓:迟缓。迟笨。迟钝。迟疑。迟重(
)。迟滞。⒉ 晚:迟到。迟暮,迟早。推迟。延迟。
⒊ 姓。
late、slow、tardy
早、速
形声:从辶、尺声
late, tardy; slow; delay
慢(màn)
慢
⒈ 迟缓,速度小,与“快”相对:慢车。慢件。慢腾腾。慢条斯理。缓慢。迟慢。慢性。
⒉ 态度冷淡,不殷勤,不礼貌:慢待。轻慢。傲慢。怠慢。
defer、slow、supercilious、tardiness
缓、急、快
形声:从忄、曼声
slow(ly), leisurely, sluggish