淫书

基本字义

淫yín（一ㄣˊ）

⒈  过多，过甚：淫辞。淫雨。淫威。

⒉  渐浸，浸渍：浸淫。

⒊  迷惑：富贵不能淫。

⒋  在男女关系上态度或行为不正当：奸淫。淫荡。淫乱。淫秽。淫猥。淫书。

⒌  放纵，沉溺：淫湎（沉溺于酒）。骄奢淫逸。

汉英互译

excessive、lascivious、lewd、loose、wanton

造字法

形声：左形右声

English

obscene, licentious, lewd

基本字义

书（書）shū（ㄕㄨ）

⒈  成本的著作：书籍。书刊。书稿。书香。书卷气（指在说话、作文、写字、画画等方面表现出来的读书人的风格）。书生气（指读书人脱离实际的习气）。

⒉  信：书信。书札。书简。书函。

⒊  文件：证书。说明书。

⒋  写字或写的字：书法。书写。书桌。书案。书画。

⒌  写文章：大书特书。罄竹难书。

⒍  字体：草书。隶书。楷书。

⒎  古书名，《尚书》的简称（亦称“书经”）。

⒏  某些曲艺形式的通称：说书。听书。

汉英互译

book、letter、script、write

造字法

原为形声：从聿、者声