腌臜 ā za,ā zā

词语解释

[ ā za ]

(一)、不干净。
(二)、心里感到别扭,不痛快。

[ ā zā ]

ā za的又音。义同“腌臜ā za”。

百度百科释义

腌臜,拼音: ā za(以第六版汉语词典为准),是一种地方口语,意为不干净,肮脏的意思。用以形容环境、物件等的杂乱不堪、恶臭不洁净等。后引申可用为形容行为、动作等的龌龊,有悖道德良知的层面;也用于心里别扭;不痛快。

英语翻译

awkward; Taiwan pr.; disgusting; dirty; nauseating; filthy

词语分字解释


  • (ā yān)

    基本字义

    yān(一ㄢ)

    ⒈  用盐浸渍食物:腌肉。腌菜。腌制。腌渍。

    其他字义

    ā(ㄚ)

    ⒈  〈方〉[腌臜](—zā)不干净。

    汉英互译

    pickle、preserve、salt

    造字法

    形声:从月、奄声

    English

    salt, pickle; be dirty


  • (zā)

    基本字义

    臜(臢)zā(ㄗㄚ)

    ⒈  〔腌臜〕见“腌2”。

    造字法

    形声:从月、赞声

    English

    dirty; filthy