鸳鸯殿

基本字义

鸳（鴛）yuān（ㄩㄢ）

⒈  〔鸳鸯〕水鸟，比鸭小，栖息于池沼之上，雌雄常在一起。民间传说和文学上用来喻夫妻；又用来称成偶的东西，如“鸳鸳剑”。简称“鸳”，如“鸳侣”（喻夫妻）。

⒉  （鴛）

造字法

形声：从鸟、怨声

English

male mandarin duck (Aix galericulata)

基本字义

鸯（鴦）yāng（一ㄤ）

⒈  〔鸳鸯〕见“鸳”。

造字法

形声：从鸟、央声

English

female mandarin duck (Aix galericulata)

基本字义

殿diàn（ㄉ一ㄢˋ）

⒈  高大的房屋，特指帝王所居和朝会的地方，或供奉神佛的地方：宫殿。宝殿。金銮殿。殿堂。殿阁。殿上虎（喻敢谏之臣）。殿试。

⒉  〔殿下〕对亲王或太子的敬称。

⒊  在最后：殿后。殿军。

汉英互译

palace、hall、temple、at the rear

造字法

形声：右形左声

English

hall; palace; temple