汉语词典

吃馄饨

吃馄饨 chī hún tun

词语解释

旧时江湖黑话。谓投水淹死。因可得全尸,故云。

详细解释

(一)、旧时江湖黑话。谓投水淹死。因可得全尸,故云。

《水浒传》第三七回:“你若要吃餛飩时,你三箇快脱了衣裳,都赤条条地跳下江里自死。”吃,一本作“ 喫 ”。

词语分字解释


  • (chī)

    基本字义

    chī(ㄔ)

    ⒈  把东西送进口中咽下,或依靠某种事物生活:吃饭。吃药。吃斋。

    ⒉  消灭(多用于军事、棋奕):吃掉敌人一个连。

    ⒊  吸:吃烟。

    ⒋  感受:吃惊。吃紧。吃一堑,长(zhǎng )一智。

    ⒌  挨:吃官司。

    ⒍  承受,支持:吃不消。

    ⒎  船身入水的深度:吃水深浅。

    ⒏  被:吃那厮砍了一刀。

    ⒐  说话结巴:口吃。

    汉英互译

    eat、have one's meals、take

    造字法

    形声:左形右声

    English

    eat; drink; suffer, endure, bear


  • (hún)

    基本字义

    馄(餛)hún(ㄏㄨㄣˊ)

    ⒈  〔馄饨〕一种煮熟连汤吃的食品,用薄面片包上馅做成(“饨”读轻声)。

    造字法

    形声:从饣、昆声

    English

    dumpling soup, wonton


  • (tún)

    基本字义

    饨(飩)tún(ㄊㄨㄣˊ)

    ⒈  〔馄饨〕见“馄”。

    造字法

    形声:从饣、屯声

    English

    stuffed dumplings