首页

盈箱累箧

盈箱累箧 yíng xiāng lěi qiè

词语解释

箧:小箱子。大小箱子都装得满满的,形容东西很多。

英语翻译

to fill boxes and baskets to the brim (with treasures)

词语分字解释


  • (yíng)

    基本字义

    yíng(一ㄥˊ)

    ⒈  充满:盈满。盈溢。充盈。沸反盈天。

    ⒉  多余:盈余。盈亏。盈利。

    汉英互译

    be filled with、be full of、surplus、increscence

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    fill; full, overflowing; surplus


  • (xiāng)

    基本字义

    xiāng(ㄒ一ㄤ)

    ⒈  收藏衣物的方形器具,通常是上面有盖扣住:箱子。衣箱。书箱。药箱。

    ⒉  像箱子的器具:冰箱。风箱。信箱。集装箱。

    ⒊  同“厢”。

    汉英互译

    box、chest、case、trunk

    造字法

    形声:从竹、相声

    English

    case, box, chest, trunk


  • (léi lěi lèi)

    基本字义

    léi(ㄌㄟˊ)

    ⒈  〔累累〕a.连续成串,如“果实累累”;b.颓丧的样子,如“累累若丧家之犬”。

    ⒉  〔累赘〕a.多余,不简洁,如“文字累累”;b.使人感到多余或麻烦的事物,如“负重登高,不胜累累”(“赘”均读轻声)。

    其他字义

    lěi(ㄌㄟˇ)

    ⒈  连续,重叠,堆积:累计。累日。累积。累累。日积月累。连篇累牍。

    ⒉  照原数目多少而递增:累进税。

    ⒊  连及,连带:累及。牵累。拖累。

    其他字义

    lèi(ㄌㄟˋ)

    ⒈  疲乏,过劳:劳累。累乏。

    ⒉  使疲劳:病刚好,别再累着。

    汉英互译

    accumulate、repeated、tire、weary、work hard

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    tired; implicate, involve; bother


  • (qiè)

    基本字义

    箧(篋)qiè(ㄑ一ㄝˋ)

    ⒈  箱子一类的东西:藤箧。行(xíng )箧。书箧。箧笥(收藏东西的竹器)。

    造字法

    形声:上形下声

    English

    rattan box, suitcase, or case


盈箱累箧相关词语

盈箱累箧相关成语