种命树

基本字义

种（種）zhǒng（ㄓㄨㄥˇ）

⒈  生物在生态和形态上具有不同特点的分类的基本单位：物种。种差（chā），

⒉  植物果实中能长成新植物的部分，又泛指生物传代繁殖的物质：种子。种禽。种畜。撒种。配种。

⒊  具有共同起源和共同遗传特征的人群：人种。种族。

⒋  量词，表示类别、式样：种种。两种人。

⒌  指胆量或骨气：有种。没种。

其他字义

种（種）zhòng（ㄓㄨㄥˋ）

⒈  把种子或幼苗等埋在泥土里使生长：种地。栽种。

其他字义

种chóng（ㄔㄨㄥˊ）

⒈  姓。如宋代有种师道。

汉英互译

grow、seed、genus、stirp、strain

相关字词

类、收

English

seed; race, breed; to plant

基本字义

命mìng（ㄇ一ㄥˋ）

⒈  动植物的生活能力：生命。救命。逃命。拼命。命脉。性命。相依为命。

⒉  迷信认为生来就注定的贫富、寿数等：天命。命相（xiàng ）。命运（a.迷信指生死、贫富和一切遭遇；b.喻发展变化的趋向，如“人民一定能掌握自己的命命”）。

⒊  上级对下级的指示：奉命。遵命。命令。使命。

⒋  给予（名称等）：命名。命题。命意。

⒌  指派，使用：命官。

汉英互译

assign、fate、life、order

造字法

会意：从口、从令

English

life; destiny, fate, luck; an order, instruction

基本字义

树（樹）shù（ㄕㄨˋ）

⒈  木本植物的通称：树木。树林。树大根深（喻势力大，根基牢固）。

⒉  种植，培育：树艺（“艺”，种植）。树荆棘得刺，树桃李得荫。

⒊  立，建立：树立。树敌。

⒋  量词，相当于“株”、“棵”：一树梅花。

⒌  姓。

汉英互译

arbor、tree、cultivate

造字法

形声：从木、对声

English

tree; plant; set up, establish