汉语词典

迟疑不断

迟疑不断 chí yí bù duàn

词语解释

ㄔㄧˊ ㄧˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ 迟疑不断(遲疑不斷) 犹言迟疑不决。 唐 韩愈 《论淮西事宜状》:“迟疑不断,未有能成其事者也。”

英语翻译

Irresolute

词语分字解释


  • (chí)

    基本字义

    迟(遲)chí(ㄔˊ)

    ⒈  慢,缓:迟缓。迟笨。迟钝。迟疑。迟重(zhòng )。迟滞。

    ⒉  晚:迟到。迟暮,迟早。推迟。延迟。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    late、slow、tardy

    相关字词

    早、速

    造字法

    形声:从辶、尺声

    English

    late, tardy; slow; delay


  • (yí nǐ)

    基本字义

    yí(一ˊ)

    ⒈  不信,猜度(duó):疑惑。疑问。疑心。疑团。疑虑。疑窦。疑点。疑端。猜疑。怀疑。半信半疑。

    ⒉  不能解决的,不能断定的:疑案。疑难。疑义。存疑。

    其他字义

    nǐ(ㄋ一ˇ)

    ⒈  安定,止息。

    ⒉  古同“拟”,比拟。

    汉英互译

    doubt、doubtful、suspect、uncertain

    相关字词

    造字法

    形声:从予、止匕、矢声

    English

    doubt, question, suspect


  • (bù fǒu)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  副词。

    ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

    其他字义

    fǒu(ㄈㄡˇ)

    ⒈  古同“否”,不如此,不然。

    汉英互译

    no、not

    相关字词

    没有

    造字法

    象形

    English

    no, not; un-; negative prefix


  • (duàn)

    基本字义

    断(斷)duàn(ㄉㄨㄢˋ)

    ⒈  长形的东西从中间分开:断裂。断层。断面。截断。断肠。断魂。断线风筝。

    ⒉  不继续,禁绝:断粮。断水。断炊。断奶。断档。断流。断种(zhóng )。断交。断片。断续。断子绝孙。

    ⒊  判定,决定:判断。诊断。断狱(审理和判决罪案)。

    ⒋  一定,绝对:断乎不可。断然施行。

    汉英互译

    break、break off、give up、sever、snap、stop

    相关字词

    造字法

    会意


相关词语