ㄔㄧˊ ㄧˊ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ 迟疑不定(遲疑不定) 犹言迟疑不决。《易·蒙》“初筮告,再三瀆,瀆则不告” 唐 孔颖达 疏:“师若迟疑不定,或再或三,是褻瀆,瀆则不告。” 茅盾 《子夜》二:“迟疑不定的神色就很显然地浮上了 杜竹斋 的山羊脸儿。”
Irresolute
迟(chí)
迟(遲)
⒈ 慢,缓:迟缓。迟笨。迟钝。迟疑。迟重(
)。迟滞。⒉ 晚:迟到。迟暮,迟早。推迟。延迟。
⒊ 姓。
late、slow、tardy
早、速
形声:从辶、尺声
late, tardy; slow; delay
疑(yí nǐ)
疑
⒈ 不信,猜度(
):疑惑。疑问。疑心。疑团。疑虑。疑窦。疑点。疑端。猜疑。怀疑。半信半疑。⒉ 不能解决的,不能断定的:疑案。疑难。疑义。存疑。
疑
⒈ 安定,止息。
⒉ 古同“拟”,比拟。
doubt、doubtful、suspect、uncertain
信
形声:从予、止匕、矢声
doubt, question, suspect
不(bù fǒu)
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。
⒊ 单用,做否定性的回答:不,我不知道。
⒋ 用在句末表疑问:他现在身体好不?
不
⒈ 古同“否”,不如此,不然。
no、not
没有
象形
no, not; un-; negative prefix
定(dìng)
定
⒈ 不动的,不变的:定额。定价。定律。定论。定期。定型。定义。定都(
)。定稿。定数( )(a.规定数额;b.指天命;c.规定的数额)。断定。规定。鉴定。⒉ 使不变动:定案。定罪。决定。确定。
⒊ 平安,平靖(多指局势):大局已定。
⒋ 镇静,安稳(多指情绪):心神不定。
⒌ 确凿,必然的:必定。镇定。
⒍ 预先约妥:定计。定情。定货。定做。
⒎ 姓。
book、order、decide、fix、stable、surely、calm
订
会意:从宀、从正
decide, settle, fix