汉语词典

齿牙余惠

齿牙余惠 chǐ yá yú huì

词语解释

ㄔㄧˇ ㄧㄚˊ ㄧㄩˊ ㄏㄨㄟˋ 齿牙余惠(齒牙餘惠) 谓帮人说好话。 清 蒲松龄 《聊斋志异·公孙九娘》:“生乃坐,请所命。曰:‘令女甥寡居无耦,僕欲得主中馈。屡通媒妁,輒以无尊长之命为辞。幸无惜齿牙餘惠。’”亦作“ 齿牙餘慧 ”。 清 和邦额 《夜谭随录·苏仲芬》:“夫隐恶扬善,现在功德,何惜齿牙餘慧,而必以朴訥为耻。”

英语翻译

Teeth and teeth

词语分字解释


  • 齿(chǐ)

    基本字义

    齿(齒)chǐ(ㄔˇ)

    ⒈  人和动物嘴里咀嚼食物的器官(通常称“牙”):牙齿。齿腔。齿髓。齿龈。齿冷(笑必开口,笑的时间长了,牙齿就会感到冷。因谓讥笑于人,如“令人齿齿”)。

    ⒉  排列像牙齿形状的东西:齿轮。锯齿。梳子齿儿。

    ⒊  因幼马每岁生一齿,故以齿计算牛马的岁数,亦指人的年龄:马齿徒增(旧时自谦年长无能)。

    ⒋  并列:不齿(不能同列或不与同列,表示鄙弃)。

    ⒌  谈到,提及:齿及。不足齿数。

    ⒍  触:齿剑(触剑受刀,指被杀或自刎)。

    汉英互译

    tooth、a tooth-like part of anything

    造字法

    形声:上形下声

    English

    teeth; gears, cogs; age; simplified form of the KangXi radical number 211


  • (yá)

    基本字义

    yá(一ㄚˊ)

    ⒈  齿(古代把大齿称为“牙”,现在“牙”是齿的通称,亦称“牙齿”):牙垢。牙龈。牙碜。牙祭。

    ⒉  像牙齿形状的东西:抽屉牙子。

    ⒊  特指象牙:牙雕。

    ⒋  旧时介绍买卖从中取利的人:牙商。牙行。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    tooth、tooth-like thing

    造字法

    象形

    English

    tooth, molars, teeth; serrated


  • (yú)

    基本字义

    余(餘)yú(ㄩˊ)

    ⒈  我:“余将老”。

    ⒉  剩下来的,多出来的:剩余。余粮。余兴。余悸。余孽。节余。余生。余荫(指前人的遗泽,遗留的庇荫)。余勇可贾(gǔ)(还有剩余的力量可以使出来)。

    ⒊  十、百、千等整数或名数后的零数:十余人。

    ⒋  后:“劳动之余,欢歌笑语。”

    ⒌  农历四月的别称。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    beyond、I、more than、over、remaining、surplus

    相关字词

    造字法

    形声:从人、舍省声

    English

    I, my, me; surname; surplus


  • (huì)

    基本字义

    huì(ㄏㄨㄟˋ)

    ⒈  恩,好处:恩惠。惠泽。惠和。惠爱。惠握(恩惠深厚)。仁惠。实惠。施惠于人。

    ⒉  给人财物或好处:惠政。互惠互利。惠及远人。惠而不费(给人好处自己又没有什么耗费;常用以形容有实利而不多费钱财)。

    ⒊  敬辞,用于对方对待自己的行动:惠赠。惠临。惠顾。惠存。惠允。

    ⒋  古同“慧”,聪明。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    benefit、favour、kindness

    造字法

    会意

    English

    favor, benefit, confer kindness


相关词语