(1).抛弃。 唐 韩愈 《陆浑山火和皇甫湜用其韵》:“斥弃舆马背厥孙,缩身潜喘拳肩跟。” 唐 白行简 《李娃传》:“因令生斥弃百虑以志学,俾夜作昼,孜孜矻矻。” 宋 苏辙 《御试制策》:“斥弃金玉,不贵锦绣。”(2).黜免。 唐 柳宗元 《宋清传》:“或斥弃沉废,亲与交视之落然者, 清 不以迨遇其人,必与善药如故。”
(一)、抛弃。
唐 韩愈 《陆浑山火和皇甫湜用其韵》:“斥弃舆马背厥孙,缩身潜喘拳肩跟。” 唐 白行简 《李娃传》:“因令生斥弃百虑以志学,俾夜作昼,孜孜矻矻。” 宋 苏辙 《御试制策》:“斥弃金玉,不贵锦绣。”
(二)、黜免。
唐 柳宗元 《宋清传》:“或斥弃沉废,亲与交视之落然者, 清 不以迨遇其人,必与善药如故。”
(1).抛弃。 唐 韩愈 《陆浑山火和皇甫湜用其韵》:“斥弃舆马背厥孙,缩身潜喘拳肩跟。” 唐 白行简 《李娃传》:“因令生斥弃百虑以志学,俾夜作昼,孜孜矻矻。” 宋 苏辙 《御试制策》:“斥弃金玉,不贵锦绣。”(2).黜免。 唐 柳宗元 《宋清传》:“或斥弃沉废,亲与交视之落然者, 清 不以迨遇其人,必与善药如故。”拼音:chì qì 注音:ㄔㄧˋ ㄑㄧˋ
Rejection
斥(chì)
斥
⒈ 责备:斥责。怒斥。驳斥。训斥。
⒉ 指,指出:斥谬(指出错误)。
⒊ 使退去,使离开:斥退。
⒋ 开拓:开地斥境。
⒌ 多,广:充斥。
⒍ 侦察,伺望:斥候(旧时侦察敌情的士兵)。
⒎ 盐碱地:斥卤。
⒏ 古同“尺”,尺蠖。
denounce、exclude、scold
原为形声
to scold, upbraid, accuse, reproach
弃(qì)
弃
⒈ 舍去,扔掉:抛弃。遗弃。弃权。弃市(古代在闹市执行死刑,并将尸体暴露街头)。弃世(超出世俗或指去世)。弃养(父母死亡的婉辞)。弃置不顾。弃瑕录用。
abandon、discard、throw away
取
原为会意
reject, abandon, discard