痴心 chī xīn

词语解释

深深迷恋于某人或某事物

详细解释

(一)、亦作“痴心”。沉迷于某人或某种事物的心思。

《法苑珠林》卷十四:“彼家所生,不结痴心。” 唐 寒山 《诗》之二四八:“伸头临白刃,痴心为 緑珠 。” 清 沉复 《浮生六记·闺房记乐》:“从此痴心物色,而短于资。” 巴金 《怀念萧珊》二:“其实这是她一片痴心,结果只苦了她自己。”

百度百科释义

痴心,是汉语词汇,解释为深深迷恋于某人或某事物。

英语翻译

infatuation

词语分字解释


  • (chī)

    基本字义

    chī(ㄔ)

    ⒈  傻,无知:痴人说梦。痴钝。痴愚。白痴。

    ⒉  精神失常,疯癫:发痴。痴癫。

    ⒊  入迷,极度迷恋:痴心。痴情。

    ⒋  谦辞,白白地:痴长(zhǎng )(说自己白白地比对方大若干岁)。

    汉英互译

    crazy about、idiotic、silly

    造字法

    形声:从疒、知声

    English

    foolish, stupid, dumb, silly


  • (xīn)

    基本字义

    xīn(ㄒ一ㄣ)

    ⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。

    ⒉  中央,枢纽,主要的:心腹。中心。

    ⒊  习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

    汉英互译

    heart、center、feeling、intention

    相关字词

    造字法

    象形:像心之形

    English

    heart; mind, intelligence; soul