ㄔㄧ ㄙㄧ ㄨㄤˋ ㄒㄧㄤˇ 痴思妄想(癡思妄想) 亦作“痴思妄想”。犹言痴心妄想。 洪深 《飞将军》:“我不免痴思妄想--假如有一天我能当面碰见,亲眼看见这些立功的勇敢的空军将士,那该是多么大的满足和兴奋呢!”
Delusion of delusion
痴(chī)
痴
⒈ 傻,无知:痴人说梦。痴钝。痴愚。白痴。
⒉ 精神失常,疯癫:发痴。痴癫。
⒊ 入迷,极度迷恋:痴心。痴情。
⒋ 谦辞,白白地:痴长(
)(说自己白白地比对方大若干岁)。crazy about、idiotic、silly
形声:从疒、知声
foolish, stupid, dumb, silly
思(sī sāi)
思
⒈ 想,考虑,动脑筋:思想(a.客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果;b.想法,念头;c.思量)。思忖。思索。思维。沉思。寻思。见异思迁。
⒉ 想念,挂念:思念。思恋。相思。
⒊ 想法:思绪。思致(新颖独到的构思、意趣)。构思。
⒋ 姓。
思
⒈ 〔于思〕多胡须的样子,如“自捋颔下,则思思者如故矣”。
consider、long for、think、think of、thought
念、想
会意兼形声:从心、从囟、囟亦声
think, consider, ponder; final particle
妄(wàng)
妄
⒈ 胡乱,荒诞不合理:轻举妄动。胆大妄为。妄自尊大。妄图。狂妄。妄想。
⒉ 非分的,不实的:姑妄听之。妄自菲薄。妄作主张。
absurd、preposterous、presumptuous、rash
形声:从女、亡声
absurd, foolish, reckless; false
想(xiǎng)
想
⒈ 动脑筋,思索:感想。思想。想法。想象(配置组合而创造出新形象的心理过程)。想入非非。异想天开。幻想。
⒉ 推测,认为:想必。想见(由推想而知道)。想来(表示只是根据推测,不敢完全肯定)。想当然(凭主观推测,认为事情应该是这样)。不堪设想。
⒊ 希望,打算:休想。理想。想望。妄想。
⒋ 怀念,惦记:想念。朝思暮想。
⒌ 像:云想衣裳花想容。
think、suppose、miss、want to
念、思
形声:从心、相声
think, speculate, plan, consider