比喻贪心不足。《金瓶梅词话》第七二回:“你还哄我哩,你那吃着碗里看着锅里的心儿,你説我不知道?”《红楼梦》第十六回:“那 薛老大 也是‘吃着碗里看着锅里’的。”
Eating in the bowl and watching in the pot
吃(chī)
着(zhuó zháo zhāo zhe)
碗(wǎn)
里(lǐ)
看(kàn kān)
锅(guō)