赤肿 chì zhǒng

词语解释

红肿。 宋 洪迈 《容斋续笔·咸杬子》:“小人争鬭者,取其叶挼擦皮肤,輒作赤肿,如被伤,以诬赖其敌。”《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》:“ 王婆 见女儿哭得两眼赤肿,生怕苦坏了他,安慰了几句言语。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·席方平》:“俄而身赤肿,号呼遂死。”

详细解释

(一)、红肿。

宋 洪迈 《容斋续笔·咸杬子》:“小人争鬭者,取其叶挼擦皮肤,輒作赤肿,如被伤,以诬赖其敌。”《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》:“ 王婆 见女儿哭得两眼赤肿,生怕苦坏了他,安慰了几句言语。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·席方平》:“俄而身赤肿,号呼遂死。”

英语翻译

Reddish swelling

词语分字解释


  • (chì)

    基本字义

    chì(ㄔˋ)

    ⒈  红色,比朱色稍暗的颜色:赤血。赤字。

    ⒉  真诚,忠诚:赤诚(极其真诚)。赤忱。赤子(纯洁无暇的初生婴儿,古代亦指百姓)。赤胆忠心。

    ⒊  空无所有:赤手空拳。赤地千里。

    ⒋  裸露:赤脚(光脚)。

    汉英互译

    bare、loyal、red

    造字法

    会意

    English

    red; communist, 'red'; bare


  • (zhǒng)

    基本字义

    肿(腫)zhǒng(ㄓㄨㄥˇ)

    ⒈  皮肉浮胀:肿胀。肿瘤。肿痛。浮肿。红肿。脓肿。臃肿。

    汉英互译

    turgescence

    English

    swell; swollen; swelling