汉语词典

迟徊观望

迟徊观望 chí huái guān wàng

词语解释

ㄔㄧˊ ㄏㄨㄞˊ ㄍㄨㄢ ㄨㄤˋ 迟徊观望(遲徊觀望) 犹言迟疑观望。 刘揆一 《黄兴传记》:“主张国内军事当局,乘 日本 大隈 内阁迟徊观望之时,及早自动,以武力收回 青岛 。”

英语翻译

Hesitate to wait and see

词语分字解释


  • (chí)

    基本字义

    迟(遲)chí(ㄔˊ)

    ⒈  慢,缓:迟缓。迟笨。迟钝。迟疑。迟重(zhòng )。迟滞。

    ⒉  晚:迟到。迟暮,迟早。推迟。延迟。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    late、slow、tardy

    相关字词

    早、速

    造字法

    形声:从辶、尺声

    English

    late, tardy; slow; delay


  • (huái)

    基本字义

    huái(ㄏㄨㄞˊ)

    ⒈  〔徘(pái)徊〕见“徘”。

    造字法

    形声:从彳、回声

    English

    linger, walk to and fro, hesitain


  • (guān guàn)

    基本字义

    观(觀)guān(ㄍㄨㄢ)

    ⒈  看,察看:观看。观止(赞叹所看到的事物极端完美,无以复加)。观风(a.暗中察看动静,以定行止;b.观察民间风俗习惯,生活状态)。观阵。观赏。观察。观感。参观。

    ⒉  看到的景象或样子:观瞻(a.事物的外观、景象及其留给人们的印象;b.注视,瞻望)。大观。奇观。

    ⒊  对事物的看法、认识:观点。观念。主观。客观。世界观。

    其他字义

    观(觀)guàn(ㄍㄨㄢˋ)

    ⒈  道教的庙宇:白云观。紫阳观。

    ⒉  古代宫门前的双阙。

    ⒊  楼台:楼观。台观。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    look at、sight、view、watch

    相关字词

    瞅、顾、看、瞥、瞧、视、望、瞻

    造字法

    形声:从又、见声

    English

    see, observe, view; appearance


  • (wàng)

    基本字义

    wàng(ㄨㄤˋ)

    ⒈  看,往远处看:望见。眺望。张望。望尘莫及(喻远远落后)。望风捕影。

    ⒉  拜访:看望。拜望。探望。

    ⒊  希图,盼:期望。欲望。喜出望外。

    ⒋  人所敬仰的,有名的:望族。名望。声望。威望。

    ⒌  向,朝着:望东走。

    ⒍  月圆,农历每月十五日前后:望日。

    ⒎  埋怨,责备:怨望。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    full moon、hope、look over、reputation、visit

    相关字词

    视、看、瞧

    造字法

    会意

    English

    to look at, look forward; to hope, expect


相关词语