驰函 chí hán

词语解释

犹驰书。 清 林则徐 《批参逊为现在缴烟已敷四分之二求通三板往来禀》:“今大概将次及半,本大臣先已驰函会商督部堂、抚部院,移咨关部,查验放行。”

详细解释

(一)、犹驰书。

清 林则徐 《批参逊为现在缴烟已敷四分之二求通三板往来禀》:“今大概将次及半,本大臣先已驰函会商督部堂、抚部院,移咨关部,查验放行。”

英语翻译

Chi letter

词语分字解释


  • (chí)

    基本字义

    驰(馳)chí(ㄔˊ)

    ⒈  车马等奔跑,快跑:驰驱。驰骋。风驰电掣。

    ⒉  向往:神驰。心驰神往。驰念。驰思。

    ⒊  传播,传扬:驰名。驰誉。

    ⒋  驱车马追逐:“齐师败绩,公将驰之”。

    汉英互译

    gallop、speed、spread

    造字法

    形声:左形右声

    English

    go quickly or swiftly; hurry


  • (hán)

    基本字义

    hán(ㄏㄢˊ)

    ⒈  匣,盒子:石函。剑函。

    ⒉  套子,引申为量词:书函。信一函(信一封)。

    ⒊  信件:函件。公函。来函。

    ⒋  包含,容纳:函夏(“夏”,指中国;“函夏”即包括整个中国)。巨蚌函珠。

    ⒌  铠甲:函人(制甲的人)。

    汉英互译

    case、envelop、letter

    English

    correspondence; a case; a box