严父慈母

基本字义

严（嚴）yán（一ㄢˊ）

⒈  紧密，没有空隙：严紧。严密。

⒉  不放松，认真：严格。严肃。严正（严肃正当）。严明（严肃而公正，如“赏罚严严”）。严饬（a.严格命令；b.谨严）。威严。

⒊  郑重，庄重：庄严。尊严。

⒋  厉害的：严厉。严苛。

⒌  重大：严重。

⒍  姓。

汉英互译

severe、strict、tight

相关字词

宽

造字法

形声

English

strict, rigorous, rigid; stern

基本字义

父fù（ㄈㄨˋ）

⒈  爸爸，母亲的丈夫：父母。父辈。父子。父兄。

⒉  对男性长辈的称呼：父老（一国或一乡的长者，亦指古代乡里中管理公共事物的人）。伯父。舅父。

其他字义

父fǔ（ㄈㄨˇ）

⒈  老年人：田父。渔父。

⒉  同“甫”。

汉英互译

father、sire

相关字词

女、子、母

造字法

象形

English

father; KangXi radical 88

基本字义

慈cí（ㄘˊ）

⒈  仁爱，和善：慈爱。慈善。慈悲。慈祥。仁慈。慈和。慈眉善目。

⒉  特指“慈母”，多用于对人称自己的母亲：家慈。慈闱。慈颜。慈命。

⒊  对父母的孝敬奉养：孝子慈孙。

汉英互译

kind、loving

造字法

形声：从心，兹声

English

kind, charitable, benevolent

基本字义

母mǔ（ㄇㄨˇ）

⒈  妈妈，娘：母亲。母性。母系。慈母。母忧（称母亲去世）。

⒉  对女性长辈的称呼：姑母。舅母。

⒊  雌性的，与“公”相对：母鸡。

⒋  事物据以产生出来的：母国。母校。母音（元音）。

⒌  一套东西中间可以包含其他部分的：螺丝母。子母扣。

⒍  姓。

汉英互译

female、mother、venter

相关字词

女、子、父、公

造字法

象形

English

mother; female elders; female