行同陌路

基本字义

行háng（ㄏㄤˊ）

⒈  行列：字里行间。罗列成行。

⒉  兄弟姐妹的次弟；排行：我行二，你行几？

⒊  步行的阵列。

⒋  量词。用于成行的东西：泪下两行。

⒌  某些营业所：银行。花行。商行。

⒍  行业：同行。各行各业。

⒎  用长的针脚成行地连缀：行棉袄。行几针。

其他字义

行xíng（ㄒ一ㄥˊ）

⒈  走：行走。步行。旅行。行踪。行百里者半九十。行云流水（喻自然不拘泥）。行远自迩。

⒉  出外时用的：行装。行箧。行李。

⒊  流通，传递：行销。风行一时。

⒋  从事：进行。

⒌  流动性的，临时性的：行商。行营。

⒍  足以表示品质的举止行动：行径。品行。言行。操行。行成于思。

⒎  实际地做：行礼。行医。行文。

⒏  可以：不学习不行。

⒐  能干：你真行。

⒑  将要：行将毕业。

⒒  古代指物质的基本元素：五行（“金”、“木”、“水”、“火”、“土”）。

⒓  古诗的一种体裁：长歌行。

⒔  汉字字体的一种：行书。

⒕  姓。

汉英互译

go、travel、do、all right、O.K.、capable、row、soon

相关字词

止、言

造字法

会意

English

go; walk; move, travel; circulate

基本字义

同tóng（ㄊㄨㄥˊ）

⒈  一样，没有差异；相同。同一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。同侪（同辈）。同庚（同岁）。同年。同胞。同人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。同仁（同人）。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。

⒉  共，在一起（从事）：共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。

⒊  和，跟：同流合污。

⒋  姓。

其他字义

同tòng（ㄊㄨㄥˋ）

⒈  〔胡同〕见“胡”。

汉英互译

alike、be the same as、in common、same、together

相关字词

异

造字法

会意：从冂一、从口

English

same, similar; together with

基本字义

陌mò（ㄇㄛˋ）

⒈  田间东西方向的道路，泛指田间小路：阡陌。陌上。陌头（路边）。陌路（ａ．田间道路；ｂ．指路上相见而不认识的人，如“视同陌陌”）。

⒉  生疏，不熟悉：陌生。

⒊  市中街道：街陌。

汉英互译

road

造字法

形声：从阝、百声

English

foot path between rice fields

基本字义

路lù（ㄌㄨˋ）

⒈  道，往来通行的地方：道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人（行路的人，喻不相干的人）。狭路相逢。

⒉  思想或行动的方向、途径：思路。生路。出路。路子。路数（shù）。

⒊  方面，地区：外路货。各路人马。

⒋  种类：一路货色。

⒌  大，正：“厥声载路”。路门（宫室最内的正门）。路车（古代帝王及诸侯贵族所乘的车）。路舆（古代君主所乘的车）。路寝（古代君主处理政事的宫室）。

⒍  车：筚路。乘路。

⒎  姓。

汉英互译

route、pad、pathway、road、way

相关字词

道、途

造字法

形声：从足、各声

English

road, path, street; journey