褫带 chǐ dài

词语解释

(1).解下鞶带。谓辞官。 南朝 梁 陶弘景 《授陆敬游十赉文》:“尔之来也,爰移两春。於是褫带青墀,挂冠朱闕。”(2).解开衣带。谓脱衣安睡。《新唐书·孝友传·程袁师》:“母病十旬,不褫带,药不尝不进。” 宋 陆游 《斋居纪事》:“食罢,行五七十步,然后解襟褫带,低枕少卧,此养生最急事也。”(3).表示闲适、欢快。 宋 梅尧臣 《次韵和刘原甫紫微过予饮酒》:“后从 江 韩 来,褫带欢莫涯。”

详细解释

(一)、解下鞶带。谓辞官。

南朝 梁 陶弘景 《授陆敬游十赉文》:“尔之来也,爰移两春。於是褫带青墀,挂冠朱闕。”

(二)、解开衣带。谓脱衣安睡。

《新唐书·孝友传·程袁师》:“母病十旬,不褫带,药不尝不进。” 宋 陆游 《斋居纪事》:“食罢,行五七十步,然后解襟褫带,低枕少卧,此养生最急事也。”

(三)、表示闲适、欢快。

宋 梅尧臣 《次韵和刘原甫紫微过予饮酒》:“后从 江 韩 来,褫带欢莫涯。”

英语翻译

Disband

词语分字解释


  • (chǐ)

    基本字义

    chǐ(ㄔˇ)

    ⒈  剥夺:褫夺(依法剥夺)。褫革(革除,剥夺)。褫职(革职)。褫魄(使人失魂落魄)。

    ⒉  脱去,解下:解佩而褫绅。

    造字法

    会意

    English

    strip, tear off, undress


  • (dài)

    基本字义

    带(帶)dài(ㄉㄞˋ)

    ⒈  用皮、布或线等做成的长条物:带子。皮带。领带。一衣带水。

    ⒉  像带子的长条物:带钢。带鱼。声带。

    ⒊  车轮胎:车带。外带。

    ⒋  区域:地带。温带。

    ⒌  佩戴,披挂:带孝。带剑。

    ⒍  随身拿着:携带。带挈。带着钱。

    ⒎  捎,连着,顺便做:连带。带职。带累(lěi )(连累)。话中带刺。

    ⒏  含有,呈现:带电。带伤。

    ⒐  率领,引导:带领。带头。带动。以点带面。

    ⒑  女子阴道分泌的白色黏液:白带。

    汉英互译

    cincture、cingulum、fascia、strap、strip、taenia、zoster

    造字法

    象形

    English

    belt, girdle, band, strap, zone