汉语词典

绊脚石

绊脚石 bàn jiǎo shí

词语解释

绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西踢开绊脚石

英语翻译

someone who gets in your way; stumbling block; obstacle

词语分字解释


  • (bàn)

    基本字义

    绊(絆)bàn(ㄅㄢˋ)

    ⒈  行走时被别的东西挡住或缠住,引申为束缚或牵制:绊住。绊倒。羁绊(束缚)。绊脚石(喻阻碍前进的东西)。绊手绊脚。

    汉英互译

    stumble、trip

    造字法

    形声:从纟、半声

    English

    loop, catch; fetter, shackle


  • (jiǎo)

    基本字义

    jiǎo(ㄐ一ㄠˇ)

    ⒈  人和某些动物身体最下部接触地面的部分:脚心。脚掌。脚背。脚跟。脚步。脚印。脚法(指踢球、踢毽等的技巧)。脚镣。脚踏实地(形容做事实事求是,不浮夸)。

    ⒉  最下部:脚注。山脚。墙脚。

    ⒊  剩下的废料,渣滓:下脚料。

    ⒋  〔脚本〕表演戏剧或拍摄影视所依据的底本。

    ⒌  旧时指与体力搬运有关的:脚夫。脚行(háng )。脚钱。拉脚。

    汉英互译

    feet、footsie、pettitoes、trilby

    相关字词

    足、手、头

    造字法

    会意

    English

    leg, foot; base, leg, foundation


  • (shí dàn)

    基本字义

    shí(ㄕˊ)

    ⒈  构成地壳的矿物质硬块:石破天惊(喻文章议论新奇惊人)。

    ⒉  指石刻:金石。

    ⒊  指古代用来治病的针:药石。药石之言(喻规劝别人的话)。

    ⒋  中国古代乐器八音之一。

    ⒌  姓。

    其他字义

    dàn(ㄉㄢˋ)

    ⒈  中国市制容量单位,十斗为一石。

    汉英互译

    rock、stone、lapis

    造字法

    象形

    English

    stone, rock, mineral; rad. 112