成也萧何

基本字义

成chéng（ㄔㄥˊ）

⒈  做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主张的成就仁德）。成人之美。玉成其事。

⒉  事物发展到一定的形态或状况：成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。

⒊  变为：长成。变成。

⒋  可以，能行：成，就这么办。

⒌  称赞人能力强：他办事麻利，真成。

⒍  够，达到一定数量：成年累（lěi ）月。

⒎  已定的，定形的：成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。

⒏  十分之一：增产三成。

⒐  平定，讲和：“会于稷，以成宋乱”。

⒑  姓。

汉英互译

become、fully grown、succeed

相关字词

败

造字法

会意

English

completed, finished, fixed

基本字义

也yě（一ㄝˇ）

⒈  副词，表示同样、并行的意思：你去，我也去。

⒉  在否定句里表示语气的加强：一点儿也不错。

⒊  在复句中表转折意：虽然你不说，我也能猜个八九不离十。

⒋  文言语气助词（①表判断；②表疑问；③表停顿；④形容词尾）。

⒌  表示容忍或承认某种情况：也罢。

汉英互译

also、as well as、either、likewise、too

造字法

指事

English

also; classical final particle of strong affirmation or identity

基本字义

萧（蕭）xiāo（ㄒ一ㄠ）

⒈  即“艾蒿”。

⒉  冷落，没有生气的样子：萧然。萧瑟。萧索。萧飒。萧森。萧骚。萧疏。萧条。

⒊  〔萧萧〕ａ．象声词，形容马叫声或风声，如“风萧萧兮易水寒”；ｂ．头发花白稀疏的样子，如“华发萧萧老遂良，一身萍挂海中央”。

⒋  〔萧墙〕照壁，喻内部，如“祸起萧萧”。

⒌  姓，如南朝梁有萧统。

汉英互译

desolate、dreary

造字法

形声：从艹、肃声

English

common artemisia; dejected

基本字义

何hé（ㄏㄜˊ）

⒈  疑问代词（ａ．什么，如“何人？”ｂ．为什么，如“何必如此？”ｃ．哪样，怎样，如“何不？”“何如？”ｄ．哪里，如“何往？”ｅ．发表反问，如“何乐而不为？”）。

⒉  副词，多么：何其壮哉！

⒊  姓。

其他字义

何hē（ㄏㄜ）

⒈  古同“呵”，谴责。

其他字义

何hè（ㄏㄜˋ）

⒈  古同“荷”，担。

汉英互译

what、where、who、why

造字法

形声：从亻、可声