隙驹

基本字义

隙xì（ㄒ一ˋ）

⒈  裂缝：隙罅（裂缝）。缝隙。隙大而墙坏。

⒉  感情上的裂痕：隙嫌。有隙。仇隙。

⒊  闲，空：隙地（空地）。农隙。

⒋  机会，空子：乘隙。

⒌  际，接近：“北隙乌丸、夫馀”。

汉英互译

crack、crevice、gap、interval、opportunity、rift

造字法

形声：左形右声

English

crack, split, fissure; grudge

基本字义

驹（駒）jū（ㄐㄨ）

⒈  少壮的骏马，有时用以喻少年英俊的人：千里驹（ａ．千里马；ｂ．喻年轻有力的人）。白驹过隙；驹隙；驹阴；驹光（均形容时间过得很快，就像骏马在缝隙前一掠而过）。

⒉  小马，又指小驴、小骡：马驹子。驴驹子。

汉英互译

foal

造字法

形声：从马、句声

English

colt; fleet, swift; sun; surname