谦词。谓对方忝辱其身份而私昵于己。
(一)、谦词。谓对方忝辱其身份而私昵于己。
晋 潘尼 《赠陆机出为吴王郎中令》诗:“昔子忝私,貽我蕙兰;今子徂东,何以赠旃?”
忝私是一个汉语词语,读音是 tiǎn sī,是指对方忝辱其身份而私昵于己。
忝(tiǎn)
忝
⒈ 辱,有愧于,常用作谦辞:忝在知交。忝属知己。忝列门墙(愧在师门)。忝为人师。
形声:从心、天声
disgraced; ashamed; self-deprecating
私(sī)
私
⒈ 个人的,自己的,与“公”相对:私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。
⒉ 不公开的,秘密而又不合法的:私自。私刑。私货。走私。私生子。
⒊ 暗地里:私议。私奔。隐私。窃窃私语。
illicit、personal、private、secret、selfish
公
形声:从禾、厶声
private, personal; secret