挣脱

基本字义

挣zhèng（ㄓㄥˋ）

⒈  用力支撑或摆脱：挣脱。挣开。

⒉  出力取得：挣钱。挣饭吃。

其他字义

挣zhēng（ㄓㄥ）

⒈  〔挣扎〕尽力支撑或摆脱，如“垂死挣挣”。

汉英互译

earn、struggle to get free、wriggle

造字法

形声：从扌、争声

English

strive, endeavor, struggle

基本字义

脱tuō（ㄊㄨㄛ）

⒈  离开，落掉：脱产。脱发（fà）。脱节。脱离。脱落。脱贫（摆脱贫困）。脱稿（完成著作）。脱手。摆脱。挣脱。临阵逃脱。

⒉  遗漏：脱漏。脱误。脱文（因抄刊古书而误脱的字。亦称“夺文”）。

⒊  取下，除去：脱下。脱帽。脱氧。脱脂。脱胎换骨。

⒋  倘若，或许：脱有不测。

⒌  轻慢：脱略（放任，不拘束）。脱易（轻率，不讲究礼貌）。轻脱（轻率，不持重，放荡）。

⒍  姓。

汉英互译

doff、escape from、miss out、pull off、take off

相关字词

穿

造字法

形声：从月、兑声

English

take off