镇日镇夜

基本字义

镇（鎮）zhèn（ㄓㄣˋ）

⒈  压：镇尺（用金属、玉石等制成的尺形文具，用来压书和纸。亦称“镇纸”，“压尺”）。镇痛。

⒉  以武力维持安定：镇压（用强力压制，不许进行政治活动）。镇反。镇服。镇慑。镇守。

⒊  安定：镇静。镇定。

⒋  军事上重要的地方：边防重镇。

⒌  中国县以下的行政区划单位。

⒍  较大的集市：城镇。村镇。

⒎  把饮料等同冰或冷水放在一起使凉：冰镇。

⒏  整个一段时间：镇日（整天）。

⒐  时常：十年镇相随。

⒑  中国明、清两代军队的编制单位。

⒒  姓。

汉英互译

calm、communalize、ease、guard、press down、town

造字法

形声：从钅、真声

English

town, market place; suppress

基本字义

日rì（ㄖˋ）

⒈  离地球最近的恒星（亦称“太阳”）：日月星辰。日晷（guǐ）（古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置）。日珥。日薄西山（太阳快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。

⒉  白天，与“夜”相对：日班。

⒊  天，一昼夜：多日不见。今日。日程。

⒋  某一天：纪念日。

⒌  计算工作的时间单位，通常以八小时或六小时为一个工作日。

⒍  时候：春日。往日。

⒎  每天，一天一天地：日记。日益。

⒏  特指“日本国”。

汉英互译

daily、day、run、sun、time

相关字词

夜

造字法

象形

English

sun; day; daytime

基本字义

镇（鎮）zhèn（ㄓㄣˋ）

⒈  压：镇尺（用金属、玉石等制成的尺形文具，用来压书和纸。亦称“镇纸”，“压尺”）。镇痛。

⒉  以武力维持安定：镇压（用强力压制，不许进行政治活动）。镇反。镇服。镇慑。镇守。

⒊  安定：镇静。镇定。

⒋  军事上重要的地方：边防重镇。

⒌  中国县以下的行政区划单位。

⒍  较大的集市：城镇。村镇。

⒎  把饮料等同冰或冷水放在一起使凉：冰镇。

⒏  整个一段时间：镇日（整天）。

⒐  时常：十年镇相随。

⒑  中国明、清两代军队的编制单位。

⒒  姓。

汉英互译

calm、communalize、ease、guard、press down、town

造字法

形声：从钅、真声

English

town, market place; suppress

基本字义

夜yè（一ㄝˋ）

⒈  天黑的时间，与“日”或“昼”相对：夜晚。日日夜夜。夜阑（夜将尽时）。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行（xíng ）。夜战。

汉英互译

dark、night

相关字词

日、昼

造字法

形声：从夕、亦省声

English

night, dark; in night; by night