指金银一类物品的分量和成色。
(一)、指金银一类物品的分量和成色。
《白雪遗音·马头调·卖胭脂》:“叫了声秀才,胭脂有好歹,哎哟,银子论秤色,我的高红,换你的细白。”
秤(chèng)
秤
⒈ 衡量轻重的器具:市秤。磅秤。秤砣。
balance、steelyard
balance, scale, steelyard
色(sè)
色
⒈ 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象:颜色。色彩。色相(
)。色调( )。⒉ 脸上表现出的神气、样子:脸色。气色。色厉内荏。
⒊ 情景,景象:行色匆匆。景色宜人。
⒋ 种类:各色用品。
⒌ 品质,质量:音色。成色。足色纹银。
⒍ 妇女美貌:姿色。色艺。
⒎ 情欲:色情。好(
)色。color、expression、hue、kind、quality、scene、woman's looks
会意:像一个人驮另一个人仰看其脸色
color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty