指没有地方可以隐藏形迹、身影,赤裸裸的展现在人们面前。广东话语言学方面也有相关的歇后语:无所遁形,一看就穿。遁,隐藏、逃避、躲闪、隐匿。形,形迹,踪迹、身影。
无(wú)
无(無)
⒈ 没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。
naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero
有
会意
negative, no, not; KangXi radical 7
处(chǔ chù)
处(處)
⒈ 居住:穴居野处。
⒉ 存在,置身:设身处地。处心积虑。处世。
⒊ 跟别人一起生活,交往:融洽相处。
⒋ 决定,决断:处理。
⒌ 对犯错误或有罪的人给予相当的惩戒:处罚。处决。
⒍ 止,隐退:处暑。
处(處)
⒈ 地方:处处。处所。
⒉ 点,部分:长(
)处。好处。⒊ 机关,或机关、团体、单位里的部门:办事处。筹备处。
deal with、get along with、locate、departmentalism
形声
place, locale; department
遁(dùn)
遁
⒈ 逃避,躲闪:遁去。遁辞。遁世。遁北。
⒉ 隐,消失:遁迹。遁隐。
escape、flee
逃
形声:从辶、盾声
hide, conceal oneself; escape
形(xíng)
形
⒈ 实体:形仪(体态仪表)。形体。形貌。形容。形骸。形单影只。形影相吊。
⒉ 样子:形状。形式。形态。形迹。地形。情形。
⒊ 表现:形诸笔墨。喜形于色。
⒋ 对照,比较:相形见绌。
⒌ 状况,地势:形势。
⒍ 古同“型”,模子。
⒎ 古同“刑”,刑罚。
appear、body、compare、entity、form、look、shape
形声:从彡、开声
form, shape, appearance