汉语词典

乘坚驱良

乘坚驱良 chéng jiān qū liáng

词语解释

坚:坚固的车子;良:好马。坐牢固的车,驾肥壮的马。形容生活豪华。

英语翻译

ride in a fine carriage drawn by well-fed horses--lead a luxurious life

词语分字解释


  • (chéng shèng)

    基本字义

    chéng(ㄔㄥˊ)

    ⒈  骑,坐:乘马。乘车。乘客。乘警。

    ⒉  趁着,就着:乘便。乘机(趁着机会)。乘势。乘兴(xìng)。因利乘便。

    ⒊  算术中指一个数使另一个数变成若干倍:乘法。乘幂()。乘数。

    ⒋  佛教的教派或教法:大乘。小乘。上乘。下乘。

    ⒌  姓。

    其他字义

    shèng(ㄕㄥˋ)

    ⒈  古代称兵车,四马一车为一乘:乘舆。千乘之国。

    ⒉  古代称四为乘:乘矢。乘壶。“以乘韦先牛十二犒师”。

    ⒊  中国春秋时晋国的史书称“乘”,后通称一般的史书:史乘。野乘。

    汉英互译

    ride、multiply

    造字法

    会意

    English

    ride, ascend; avail oneself of; numerary adjunct for vehicles


  • (jiān)

    基本字义

    坚(堅)jiān(ㄐ一ㄢ)

    ⒈  牢固,结实,硬:坚固。坚实。坚如磐石。

    ⒉  不动摇,不改变:坚决。坚信。

    ⒊  牢固、结实的东西或阵地:中坚。攻坚。披坚执锐。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    firmly、fortification、hard、resolutely、solid、strong

    相关字词

    造字法

    会意:从土、从

    English

    hard, strong, firm; resolute


  • (qū)

    基本字义

    驱(驅)qū(ㄑㄨ)

    ⒈  赶牲口:驱马。驱策。驱驰。

    ⒉  赶走:驱动。驱赶。驱寒。

    ⒊  强行、逼迫:驱使。驱遣(a.强迫;b.赶走;c.消除,排除情绪)。

    ⒋  快跑:并驾齐驱。先驱。前驱。

    汉英互译

    drive、order to

    造字法

    形声:从马、区声

    English

    spur a horse on; expel, drive away


  • (liáng)

    基本字义

    liáng(ㄌ一ㄤˊ)

    ⒈  好:良好。善良。良辰美景。良知良能(中国古代唯心主义哲学家指人类不学而知的、不学而能的、先天具有的判断是非与善恶的能力)。良莠不齐。

    ⒉  很:良久。良多趣味。用心良苦。

    ⒊  诚然,的确:“古人秉烛夜游,良有以也”。“以为犬良我友”。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    fine、good、good people、very

    造字法

    会意

    English

    good, virtuous, respectable


相关词语