首页

意图

意图 yì tú

词语解释

希望达到某种目的打算这首诗的主要意图是为了使冲突戏剧性地表现出来

详细解释

(一)、希望达到某种目的的打算。

《元典章·刑部三·不义》:“﹝ 刘世英 ﹞意图陞迁,强将 李丑驴 执缚,亲手用力割去囊肾,欲作行求之物。以人为货,重爵轻生。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》:“吾本侍郎某公妾,公在日,意图固宠,曾誓以不再嫁。” 鲁迅 《华盖集·北京通信》:“意图生存,而太卑怯,结果就得死亡。”

百度百科释义

意图是比较清楚地意识到要争取实现的目标和方法的需要,它通常以仅仅是设想而未付诸行动的企图、愿望、幻想、理想等方式存在。

英语翻译

intention; to intend; intent

词语分字解释


  • (yì)

    基本字义

    yì(一ˋ)

    ⒈  心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。

    ⒉  心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

    ⒊  人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。

    ⒋  料想,猜想:意料。意想。意外。

    汉英互译

    expect、intention、meaning、suggestion、wish

    造字法

    会意:从心、从音

    English

    thought, idea, opinion; think


  • (tú)

    基本字义

    图(圖)tú(ㄊㄨˊ)

    ⒈  用绘画表现出来的形象:图画。图案。图谱。图鉴。

    ⒉  指地图:《亚洲略图》。图穷匕见。

    ⒊  画:画影图形。

    ⒋  计谋,计划:宏图(亦作“弘图”、“鸿图”)。良图。

    ⒌  谋取,希望得到:图谋。图利。企图。妄图。励精图治。唯利是图。

    汉英互译

    chart、drawing、fig、map、plot、picture、intention、attempt、plan

    造字法

    原为会意

    English

    diagram; chart, map, picture