首页

逸态横生

逸态横生 yì tài héng shēng

词语解释

ㄧˋ ㄊㄞˋ ㄏㄥˊ ㄕㄥ 逸态横生(逸態横生) 谓清新美妙的姿态洋溢而出。 北周 庾信 《<赵国公集>序》:“柱国 赵国公 发言为论,下笔成章,逸态横生,新情振起,风雨争飞,鱼龙各变。” 清 洪昇 《长生殿·舞盘》:“妙哉,舞也!逸态横生,浓姿百出。” 清 周亮工 《<金陵览古>序》:“新情振起,逸态横生,展诵未终,感慨係之!”

英语翻译

Replete with humour

词语分字解释


  • (yì)

    基本字义

    yì(一ˋ)

    ⒈  跑,逃跑,逃逸。奔逸。

    ⒉  散失:逸散。逸史。逸事。逸闻。

    ⒊  安闲,安乐:安逸。逸乐(安乐)。以逸待劳。闲情逸致。

    ⒋  超过一般:超逸。逸兴(xìng )(超逸豪放的兴致)。逸趣。逸致。逸品(超脱绝俗的艺术品)。逸珠(特异的珍珠,喻人的品德)。

    ⒌  隐遁:逸士(隐居之士)。逸民(a.旧时称遁世隐居不做官的人;b.亡国后不在新朝代做官的人,亦作“佚民”)。

    ⒍  放任,不受拘束:逸荡。飘逸。骄奢淫逸。

    汉英互译

    ease、escape、flee、leisure

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    flee, escape, break loose


  • (tài)

    基本字义

    态(態)tài(ㄊㄞˋ)

    ⒈  形状,样:态度。状态。姿态。形态。神态。动态。静态。事态。情态。常态。变态。体态。生态。

    ⒉  一种语法范畴,多表明句子的主语和动词之间关系。

    汉英互译

    condition、form、state、voice

    造字法

    形声:从太、心声

    English

    manner, bearing, attitude


  • (héng hèng)

    基本字义

    héng(ㄏㄥˊ)

    ⒈  跟地面平行的,与“竖”、“直”相对:横梁。横楣。横额。横幅。横批。横披(长条形横幅字画)。横匾。横标。横空。

    ⒉  左右向的,跟目视方向垂直的,与“竖”、“直”、“纵”相对:横写。横排。横向。横斜。纵横。

    ⒊  地理学上指东西向的:与“纵”相对:横贯东西。

    其他字义

    hèng(ㄏㄥˋ)

    ⒈  凶暴,不讲理;蛮横。强横。横暴。横蛮。

    ⒉  意外的,不寻常的:横财。横祸。横事。横死。

    汉英互译

    across、sidelong、horizontal、transverse、perverse、unexpected

    相关字词

    纵、直、竖

    造字法

    形声:从木、黄声

    English

    across


  • (shēng)

    基本字义

    shēng(ㄕㄥ)

    ⒈  一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量,并能发展长大:诞生。滋生。生长。

    ⒉  造出:生产。

    ⒊  活的,有活力的:生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。

    ⒋  有生命的东西的简称:众生。丧生。卫生。

    ⒌  生活,维持生活的:生计。生意。

    ⒍  整个生活阶段:一生。平生。今生。

    ⒎  发出,起动:生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。

    ⒏  使燃料燃烧起来:生火。

    ⒐  植物果实不成熟:生瓜。

    ⒑  未经烧煮或未烧煮熟的:生饭。生水。

    ⒒  不熟悉的,不常见的:生疏。生客。生字。陌生。

    ⒓  不熟练的:生手。

    ⒔  未经炼制的。生铁。

    ⒕  硬:态度生硬。生吞活剥。

    ⒖  甚,深:生怕。生疼。

    ⒗  正在学习的人:学生。门生。

    ⒘  有学问或有专业知识的人:儒生。医生。

    ⒙  传统戏剧里扮演男子的角色:小生。老生。武生。

    ⒚  词尾:好生休养。

    ⒛  姓。

    汉英互译

    accrue、crude、rawness、unripe、give birth to、grow、living、procreate、student

    相关字词

    死、师、卒、熟

    造字法

    会意

    English

    life, living, lifetime; birth


逸态横生相关词语

逸态横生相关成语