养身父母

基本字义

养（養）yǎng（一ㄤˇ）

⒈  抚育，供给生活品：养育。赡养。抚养。养家。

⒉  饲养动物，培植花草：养花。养殖。

⒊  生育，生小孩儿。

⒋  抚养的（非亲生的）：养子。养父。养母。

⒌  教育，训练：培养。教养。

⒍  使身心得到滋补和休息：养病。养心。养性。休养。营养。养精蓄锐。

⒎  保护修补：养路。

汉英互译

give birth to、cultivate、foster、maintain、provide for、support

造字法

原为形声：从食、羊声

English

raise, rear, bring up; support

基本字义

身shēn（ㄕㄣ）

⒈  人、动物的躯体，物体的主要部分：身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

⒉  指人的生命或一生：身世。献身。

⒊  亲自，本人：自身。亲身。身教。身体力行。

⒋  统指人的地位、品德：出身。身分（fèn ）。身败名裂。

⒌  孕，娠：身孕。

⒍  量词，指整套衣服：做了一身儿新衣服。

汉英互译

body、life、one's conduct、oneself

造字法

象形：像女人怀孕腹大之形

English

body; trunk, hull; rad. no. 158

基本字义

父fù（ㄈㄨˋ）

⒈  爸爸，母亲的丈夫：父母。父辈。父子。父兄。

⒉  对男性长辈的称呼：父老（一国或一乡的长者，亦指古代乡里中管理公共事物的人）。伯父。舅父。

其他字义

父fǔ（ㄈㄨˇ）

⒈  老年人：田父。渔父。

⒉  同“甫”。

汉英互译

father、sire

相关字词

女、子、母

造字法

象形

English

father; KangXi radical 88

基本字义

母mǔ（ㄇㄨˇ）

⒈  妈妈，娘：母亲。母性。母系。慈母。母忧（称母亲去世）。

⒉  对女性长辈的称呼：姑母。舅母。

⒊  雌性的，与“公”相对：母鸡。

⒋  事物据以产生出来的：母国。母校。母音（元音）。

⒌  一套东西中间可以包含其他部分的：螺丝母。子母扣。

⒍  姓。

汉英互译

female、mother、venter

相关字词

女、子、父、公

造字法

象形

English

mother; female elders; female