玄谋庙算

基本字义

玄xuán（ㄒㄨㄢˊ）

⒈  深奥不容易理解的：玄妙。玄奥。玄理（a.深奥的道理；b.魏晋玄学所标榜的道理）。玄学。玄秘。

⒉  虚伪，不真实，不可靠：玄想。玄虚。

⒊  黑色：玄青（深黑色）。玄武（a.道教所奉的北方之神，它的形象为龟蛇合体；b.二十八宿中北方七宿的合称）。

汉英互译

black、dark、incredible、profound

造字法

象形

English

deep, profound, abstruse; KangXi radical 95

基本字义

谋（謀）móu（ㄇㄡˊ）

⒈  计划，计策，主意：计谋。出谋划策。

⒉  设法寻求：谋求。图谋。谋面。谋篇。谋生。谋幸福。

⒊  商议：谋议。谋划。不谋而合。

⒋  姓。

汉英互译

consult、plan、plot、scheme、seek、stratagem

造字法

形声：从讠、某声

English

plan, scheme; strategem

基本字义

庙（廟）miào（ㄇ一ㄠˋ）

⒈  供奉祖先的房屋：家庙。宗庙。太庙。

⒉  供神佛或历史上有名人物的地方：孔庙。岳庙。寺庙。

⒊  王宫的前殿，泛指朝廷：庙堂。

汉英互译

joss house、shrine、temple

造字法

形声

English

temple, shrine; imperial court

基本字义

算suàn（ㄙㄨㄢˋ）

⒈  核计，计数：算草。算盘。算式。算账。算术。算计（ａ．算数目；ｂ．考虑；ｃ．估计；ｄ．暗中某划损害别人。“计”均读轻声）。清算。预算。

汉英互译

calculate、reckon、count、in the end、include、let it go、plan、consider

造字法

会意：从竹、从具

English

count, calculate, figure; plan