心摩意揣

基本字义

心xīn（ㄒ一ㄣ）

⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。

⒉  中央，枢纽，主要的：心腹。中心。

⒊  习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

汉英互译

heart、center、feeling、intention

相关字词

口

造字法

象形：像心之形

English

heart; mind, intelligence; soul

基本字义

摩mó（ㄇㄛˊ）

⒈  擦，蹭，接触：摩擦。摩天。摩崖（山崖上刻的文字、佛像等）。摩肩接踵。摩顶放踵。

⒉  摸，抚：摩弄。摩挲（suō）

⒊  研究，切磋：观摩。揣摩（a.研究，仔细琢磨；b.估量，推测）。

⒋  古同“磨”，磨擦。

其他字义

摩mā（ㄇㄚ）

⒈  〔摩挲（suō）〕用手轻轻按着一下一下地移动。

汉英互译

rub、scrape、stroke

造字法

形声：从手、麻声

English

rub, scour, grind; friction

基本字义

意yì（一ˋ）

⒈  心思：意思。意见。意义。意味。意念。意志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注意。同意。意在笔先。意在言外。

⒉  心愿，愿望：意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

⒊  人或事物流露的情态：春意。诗意。惬意。情意。意境。

⒋  料想，猜想：意料。意想。意外。

汉英互译

expect、intention、meaning、suggestion、wish

造字法

会意：从心、从音

English

thought, idea, opinion; think

基本字义

揣chuǎi（ㄔㄨㄞˇ）

⒈  估量，忖度：揣测。揣摩。揣度（duó）。揣想。揣情（忖度情理）。不揣冒昧。

⒉  姓。

其他字义

揣chuài（ㄔㄨㄞˋ）

⒈  〔挣（zhèng）揣〕见“挣1”。

⒉  〔囊（nāng）揣〕见“囊1”。

其他字义

揣chuāi（ㄔㄨㄞ）

⒈  放在衣服里：揣着手。揣在怀里。

其他字义

揣tuán（ㄊㄨㄢˊ）

⒈  古同“团”，聚集的样子。

其他字义

揣zhuī（ㄓㄨㄟ）

⒈  捶击：“揣而锐之，不可长保”。

汉英互译

hide or carry in one's clothes

造字法

形声：左形右声

English

put things under clothes